繩間劇場2024
眼觀六路 Eyes On Six
在地繩縛藝術: 6場與繩有關的展演
Local Shibari Art: 6 Performances About Ropes.
更清楚的演出者介紹，請往後滑到最後看~ Please scroll to the end for the introduction of the performers :) Easier to read there, we promise!
時間 TIME
2024.10.20 Sunday 13:00-21:00
六場表演，六組不同演出者；
每場都是含入場1小時，每組表演約30-45分鐘。
一旦開演，不接受入場，請注意出入時間！
Six shows by six different groups.
Each show lasts 1 hour including entry time, with performances running 30-45 minutes.
No entry once a show starts, please time your arrival!
I
Show A場
13:30-14:30
韓子 & 210
Show B場
14:30-15:30
ASH & 漪蝶
中場休息 30mins Break
II
Show C場
16:00-17:00
墨耳
Show D場
17:00-18:00
ZZ
中場休息 60mins Break
III
Show E場
19:00-20:00
甯
Show F場
20:00-21:00
Noir_fix & Yisi
地點 LOCATION
板橋-束室 Shushi in Banqiao
詳細地址等報名成功通知 More details after successful signup.
票價 PRICING
-
若購買單場票，請在欲觀賞的演出前準時抵達；現場核對報名確認信，驗票入場。
-
若購買早鳥通票，現場核對報名確認信，驗票入場，可自由進出。
-
若演出當日臨時決定觀看其他場次，則須購買原價通票。
-
If you purchase a single-show ticket, please arrive on time before the show you wish to attend. Your confirmation email will be checked at the venue, and tickets will be verified for entry.
-
If you purchase an early bird pass for all shows, your confirmation email will be checked at the venue, and tickets will be verified for entry, allowing you to enter and exit freely for all 6 shows.
-
If you decide to attend additional shows on the performance day, you must purchase full-price All-shows Pass.
早鳥
匯款報名至2024/10/17 23:59為止
單場票 NT$600.
通票 (6場) NT$1600.
10/18-19 不接受網路匯款報名
10/20 當日
原價通票 (如售完則取消)NT$1800.
Early Bird
bookable with transfer till 2024/10/17 23:59
Single Show NT$600.
Pass (6 shows) NT$1600.
10/18-19 No more online sign-up and transfer.
10/20 At-door
All-shows Pass (only if available.)NT$1800.
報名、入場注意事項 REGISTER & ENTRY NOTES
-
1人、1個Email 可報名購買多張早鳥票；請務必與您的夥伴同時抵達驗票。
-
若無法同時抵達，請分開報名。
-
我們依據報名的Email與我們發出的確認信做入場驗證。
-
One can register under 1 email address to purchase multiple early bird tickets; please arrive together with your friends to verify for entry.
-
If you can't arrive together, please register separately.
-
We will verify your entry with your registered email, and our confirmation email sent to you.
我們的表演者
Meet The Performers
Ash & 漪蝶
►Ash
SW，2023年3月開始學繩，相信繩縛作為一種語言，更是一種思考方式。從小接觸各種表演藝術，喜歡肢體的創作，也喜歡控制別人的身體。
追求自由且隨心所欲的繩，喜歡並珍視那樣無法重現的獨特性，活在當下、一期一會。
►漪蝶
2022年8月開始受縛人生，喜歡情慾互動、各種風格的繩縛。
認為繩是人與人之間最好的溝通媒介之一，擅長感受繩與肢體傳達的訊息。
「你/妳想說的，都讓我好好的體會吧。」
ZZ
幼年在電視上看到繩縛後從此愛上，17年正式投入繩縛懷抱。
繩縛風格不特定、愛好廣泛，喜歡根據當下情境自由調整。
繩縛是自由的，你我也是，何必在意那些煩人的框架，享受當下，跳脫吧。
韓子 & 210
►韓子
缺乏同理心、社會化不足，經常忘記照顧受縛者的懶惰蟲
►210
你不知道我是誰，因為我有穿衣服
甯
舞者，自由藝術工作者，身體即私密。
2013年投身肢體創作，以自己身體作為實驗載體，遊走於多元非典型表演藝術。
2017年開始接觸繩縛，以受縛者與Della搭檔皮繩愉虐邦劇團演出，與Soa完成多次獨立繩縛表演。
墨耳
束室負責人，自學繩縛多年，因拍攝一場2014年日本繩師神凪老師來台舉辦的繩縛寫真攝影會 ，對日式繩縛著迷 。
平時研究日式繩縛為主，歐美風格為輔，專研各家所長為己所用。
開創束室空間，舉辦繩縛工作坊及繩繪沙龍，讓愛繩之人有時間空間可以 練繩習繩。
Noir_Fix & Yisi
►Noir_Fix
貓樓上。繩語沙龍的聯合創辦人。她相信繩是多變的，能以有意義的方式將人們聯繫在一起。繩不僅是一種藝術媒介，更是一種自我接納和個人成長的方式。
►憶思Yisi
在台北及線上課程中教授自縛吊1年，並主持繩縛寫生、自縛吊工作坊、表演等。 對她而言，自縛吊是段充滿挑戰與自我突破的旅程，探索繩子自由與限制之間的bittersweet.